Taeyeon - Girls' Generation SNSD

Sabtu, 28 September 2013

Lirik Lagu SNSD - Star Star Star (Hangul,English,Indonesia Translate)

Hangul:
(하나 둘 셋 또 하나 둘 셋 미치겠다 별들아)
아무리 쳐다봐도 니가 보이질 않아 oh baby 두 눈에 가득 고인 눈물 때문에 다 너 때문에
번져진 글자 위로 비친 우는 내 얼굴 oh baby 또 울지 말라고 날 다짐해봐도 또 울어

나 어떡해 (몰라 어떡해 어떡해) 나 이렇게 (몰라 미치게 이렇게)
다 너 땜에 (정말 너 땜에) 나 아무것도 할 수 없잖아 난 널

별별별 별만큼 사랑해 왔던거야 너를 찾아 저 멀리서 넌 Shining star
별별별 별말을 다 해봐도 표현이 안돼 정말 너무나 답답해 이제 난 어떻게 해야 하나

하나 둘 세어 봐도 끝이 보이질 않아 oh baby 가슴에 가득 담긴 추억 때문에 또 니 생각에
못 다한 얘길 꺼내 혼잣말뿐 이라도 oh baby 널 돌려달라고 날 보내달라고 니 곁에

꼭 부탁해 (제발 이렇게 부탁해) 꼭 하늘에 (나의 기도를 하늘에)
날 위로해 (나를 위로해) 준다는 넌 어디에 있니 제발

별별별 별들아 말해봐 끝난거니 그런거니 대답해봐 웃지만 말고
별별별 별들아 부탁해 단 한번만이라도 날 내 사랑 니 곁에 날아갈 수 있게 해줘

Star Star Star
Uh~Baby Star Star Star Ahh~

난 널 별별별 별만큼 사랑해 왔던거야 너를 찾아 저 멀리서 넌 Shining star
별별별 별말을 다 해봐도 표현이 안돼 정말 너무나 답답해 이제 난 어떻게 해야 하나

English Translate:

1, 2, 3, again 1, 2, 3
Stars, I'm going crazy

No matter how many times I look at you, I can't see you, oh baby
Because of the tears in my eyes, all because of you
My crying face that is reflecting above the spread letters, oh baby
I promised myself I wouldn't cry again, but I'm crying again

What do I do, I don't know what to do, what to do
This is me, I don't know why I'm going crazy like this
All because of you, really because of you
I can't do anything, I

Love you as much as the stars, stars, stars, stars
I came for you to find you, you're that far shining star
Stars, stars, stars, no matter what I say
I really can't express myself
I'm frustrated now, what should I do now

No matter how many times I count, I can't see the end, oh baby
Because of all the memories that are in my heart, I think of you again
I couldn't say everything I wanted to so I say them to myself, oh baby
I want you back, I want to go back to your side

I'm pleading to you, please, I'm pleading to you
To the sky, my prayer goes to the sky
Cheer me up, cheer me up
Please, where are you now

Stars, stars, stars, stars, talk to me
Is it over? Is that it? Answer me, don't just laugh
Stars, stars, stars, stars, I'm pleading to you
Just for once, my love
Let me fly to your side

Star, star, star, ooh baby, star, star, star, oh

I love you as much as the stars, stars, stars, stars
I came for you to find you, you're that far shining star
Stars, stars, stars, no matter what I say
I really can't express myself
I'm frustrated now, what should I do now

Indonesia Translate:

1, 2, 3, sekali lagi 1, 2, 3
Bintang, aku menjadi gila

Tidak peduli berapa kali aku melihatmu, aku tidak bisa melihat mu, oh baby
Karena air mata di mataku, semua karena mu.
Wajahku menangis yang mencerminkan atas surat menyebar, oh baby
Aku berjanji pada diriku tidak akan menangis lagi, tapi aku menangis lagi

Apa yang harus aku lakukan, aku tidak tahu apa yang harus dilakukan, apa yang harus dilakukan
Ini adalah aku, aku tidak tahu mengapa aku akan gila seperti ini
Semua karena mu, benar-benar karena Kamu
Aku tidak bisa melakukan apa-apa, aku

Cinta mu sebanyak bintang-bintang, bintang, bintang, bintang
Aku datang untuk mu untuk menemukan mu, kamu sejauh bintang bersinar
Bintang, bintang, bintang, tidak peduli apa yang aku katakan
Aku benar-benar tidak bisa mengekspresikan diri
Aku frustrasi sekarang, apa yang harus aku lakukan sekarang

Tidak peduli berapa kali ku menghitung, aku tidak bisa melihat akhir, oh baby
Karena semua kenangan yang ada di hati ku, aku pikir kamu lagi
Kamu tidak bisa mengatakan segala sesuatu yang aku ingin jadi aku katakan kepada diri ku sendiri, oh baby
Aku ingin kau kembali, aku ingin kembali ke sisi mu

Aku memohon kepadamu, tolong, aku memohon padamu
Untuk langit, doa ku pergi ke langit
Menghiburku, menghiburku
Tolong, dimana kau sekarang

Bintang, bintang, bintang, bintang, bicara padaku
Apakah ini sudah berakhir? Apakah itu? Jawaban ku, tidak hanya tertawa
Bintang, bintang, bintang, bintang, aku memohon kepada mu
Hanya untuk sekali, cintaku
Biarkan aku terbang ke sisi mu

Bintang, bintang, bintang, ooh bayi, bintang, bintang, bintang, oh

Aku mencintaimu sebanyak bintang-bintang, bintang, bintang, bintang
Aku datang untuk mu untuk menemukan Anda, kamu sejauh bintang bersinar
Bintang, bintang, bintang, tidak peduli apa yang aku katakan
Aku benar-benar tidak bisa mengekspresikan diri
Aku frustrasi sekarang, apa yang harus saya lakukan sekarang

Tidak ada komentar:

Posting Komentar