Lirik Lagu SNSD - Forever + Indo Trans

Romanji
[Yoona] Yeongwonhi neowa
kkumkkugo shipda
[Taeyeon] Gibun joheun barameul
ddara
Nuni bushin jeo haneul arae
[Seohyun] Areumdaun noraewa
joheun hyanggiro gadeukhan
Neowa geotneun gil
[Jessica] Gieokhani cheoum
mannattdeon
Eosaekhago natseon shigandeul
[Tiffany] Seotulgo eoryeottdeon
nal
Geujeo maleobshi jikyeojun nege
gomawo
[Taeyeon] Jichyeoittdeon gaseumi
dashi sumshwigo
Gananhaejin maeumi bicheul
chajasseo
[Sunny] Yeongwontorok ireohke
Neoui sonjapgo gatchi geotgo
shipeo
Uri deul manui sesange
Saranghaneun nae saramgwa
hamkke
[Yuri] Jjarpji anheun geu shigan
dongan
Itji mothal manheun gieokdeul
[Yoona] Useumgwa nunmul soge
Eonjena nal mideojun geon baro
neoyeosseo
[Jessica] Jichyeoittdeon gaseumi
dashi sumshwigo
Gananhaejin maeumi bicheul
chajasseo
[Seohyun] Yeongwontorok ireohke
Neoui sonjapgo gatchi geotgo
shipeo
[Sooyoung] Uri deul manui
sesange
Saranghaneun nae saramgwa
hamkke
[Hyoyeon] Amudo uril
banghaehajineun anha
[Jessica] Shigane jjeutgyeoya hal
iyudo eobseo
([Sunny] Uri gakkeumsshikeun)
[Taeyeon] Ddaeron meolli isseodo
([Sunny] Gateun maeumeuro)
[Taeyeon] Gateun maeum hanaro
gateun kkumeul kkul su
ittdamyeon
[All] Aju oraen shigani heulleo
jinaseo ([Jessica] Aju oraen
jinaseo)
Neowa naui moseubi jogeum
dallado ([Tiffany] Jogeum dallado)
Yeongwontorok ireohke neowa
duriseo kkumeul kkugo shipeo
[Sooyoung] Naui sowoni dwieojun
[Tiffany] Naui mideumi dwieojun
neowa
[All] Aju oraen shigani heulleo
jinaseo ([Taeyeon] Oraen shigani
heulleoseo)
Neowa naui moseubi jogeum
dallado ([Seohyun] Jogeumeun
dareul jirado)
Yeongwontorok ireohke neowa
duriseo kkumeul kkugo shipeo
[Yuri] Naui gijeoki dwieojun
[Sunny] Naui kkumeul hamkke
haejun neowa
[Taeyeon] Oraen sewori heulleodo
yeongwonhi neowa kkumkkugo
shipeo

INDONESIA TRANSLATION
[Yoona] Selamanya aku ingin
bermimpi bersamamu
[Taeyeon] Suasana hati mengiringi
angin
Di bawah langit yang menyilaukan
mata
[Seohyun] Lagu indah dan aroma
wangi memenuhi
Jalan yang kita lewati bersama
[Jessica] Apakah kau ingat saat
kita pertama kali bertemu
Waktu begitu penuh dengan rasa
canggung dan asing
[Tiffany] Ketika aku masih begitu
muda dan tidak yakin
Tanpa bicara kau melindungiku,
aku sangat berterima kasih karena
itu
[Taeyeon] Jantungku yang mulai
lelah kini berdetak kembali
Hatiku yang terpuruk kini
menemukan cahaya
[Sunny] Selamanya seperti ini
Aku ingin memegang tanganmu,
dan berjalan denganmu
Di dunia milik kita berdua
Bersama orang yang aku cintai
[Yuri] Selama waktu yang tidak
sebentar itu
Begitu banyak kenangan yang tak
akan bisa di lupakan
[Yoona] Diantara tawa dan air
mata
Orang yang percaya padaku adalah
kamu
[Jessica] Jantungku yang mulai
lelah kini berdetak kembali
Hatiku yang terpuruk kini
menemukan cahaya
[Seohyun] Selamanya seperti ini
Aku ingin memegang tanganmu,
dan berjalan denganmu
[Sooyoung] Di dunia milik kita
berdua
Bersama orang yang aku cintai
[Hyoyeon] Tidak akan ada yang
memisahkan kita berdua
[Jessica] Bahkan tak ada satu
alasanpun untuk menyia-nyiakan
waktu
([Sunny] Suatu saat nanti)
[Taeyeon] Kita mungkin bisa
berada jauh satu sama lain
([Sunny] Hati yang sama)
[Taeyeon] Tetap satu hati dan
tetap mempunyai mimpi yang
sama
[All] Meskipun waktu telah lama
terlewati ([Jessica] Telah lama
terlewati)
Meskipun aku dan kau mungkin
akan sedikit berubah ([Tiffany]
Sedikit berubah)
Selamanya seperti ini, berdua
denganmu, aku ingin bermimpi
bersama
[Sooyoung] Satu hal yang
mewujudkan harapanku
[Tiffany] Satu hal yang aku
percaya, bersamamu
[All] Meskipun waktu telah lama
terlewati ([Taeyeon] Telah lama
terlewati)
Meskipun aku dan kau mungkin
akan sedikit berubah ([Seohyun]
Sedikit berubah)
Selamanya seperti ini, berdua
denganmu, aku ingin bermimpi
bersama
[Yuri] Satu anugerah untukku
[Sunny] Satu hal yang
mewujudkan mimpiku,
bersamamu
[Taeyeon] Meskipun waktu telah
lama terlewati
Selamanya aku ingin bermimpi
bersamamu

Lirik Lagu SNSD - Be Happy + Translate

Hey boys, no more worries, put on a smile for me
Hey girls, no pain no gain is what they say, right
Ok, no need to stress, ok, brush it off your chest
Through the rain there's a brighter day, don't worry be happy
I'm dying of dizziness, why do you have so much to say
Look at me shudder
Somebody be the first to stop, just be patient, it's okay
I'm sorry, sorry someone say something first
Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, hey
Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, ha
This and that, why do you have so much to say
Oh, let's smile, let's smile, let's just smile it off
Do this, do that, stop saying such hurtful things
Oh, let's smile, let's smile, let's just smile it off
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho let's just smile
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho let's just smile
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho let's just smile
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho let's just smile
Hey boys, don't put your head down, smile big
Hey girls, even though it's annoying and frustrating, it's gonna be alright
Smile for me, alright, smile for me, alright
Through the rain there's a brighter day, don't worry be happy
Even if people cry and say that it hurts
Oh, everything's gonna turn out fine, it's okay
It's not right if you argue that you're hurt
My hand, my hand is saying it's not so
Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, hey
Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, ha
This and that, why do you have so much to say
Oh, let's smile, let's smile, let's just smile it off
Do this, do that, stop saying such hurtful things
Oh, let's smile, let's smile, let's just smile it off
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho let's just smile
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho let's just smile
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho let's just smile
Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho let's just smile
Don't worry, worry, don't, don't worry baby
Be happy, hey, be happy, hey
Don't worry, worry, don't, don't worry baby
Be happy, hey, be happy, ha
This and that, why do you have so much to say
Oh, let's smile, let's smile, let's just smile it off
Do this, do that, stop saying such hurtful things
Oh, let's smile, let's smile, let's just smile it off
This and that, why do you have so much to say
Oh, let's smile, let's smile, let's just smile it off
Do this, do that, stop saying such hurtful things
Oh, let's smile, let's smile, let's just smile it off

SNSD - Be Happy (Romanization)
[Jessica]Hey boys, no more worries, put on a smile for me
Hey girls, no pain no gain is what they say, right
[Tiffany]Ok, no need to stress, ok, brush it off your chest
Through the rain there’s a brighter day, don’t worry be happy
[Taeyeon]Eojireo wo jukgesseo mwoga geuri mari manha
[Seohyun]Mom seori seori chyeo jineun inal jombwa
[Jessica]Nuga meonjeo geuman jom hae jogeum man chama gwaen chanha
[Sunny]I’m sorry, sorry nuga meonjeo malhaebwa
[Yoona]Ooh, boys, ooh, girls, [Sunny]be happy, hey, be happy, hey
[Tiffany] Ooh, boys, ooh, girls, [Sunny]be happy, hey, be happy, ha
[Jessica]Ireo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
[Taeyeon]Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija
Ha, ha, ha, ha,ho, ho, ho, ho, [Yoona] geunyang utja
Ha, ha, ha, ha,ho, ho, ho, ho, [Sooyoung] geunyang utja
Ha, ha, ha, ha,ho, ho, ho, ho, [Sunny] geunyang utja
Ha, ha, ha, ha,ho, ho, ho, ho, [Seohyun] geunyang utja
[Yuri] Hey boys, gogae sugiji malgo geunyang keuge useobwa
Hey girls, jjajeung nago dap daphaedo it’s gonna be alright
[Tiffany] Smile for me, alright, smile for me, alright
Through the rain there’s a brighter day, don’t worry be happy
[Jessica] Saram deuri moduga apeudago ureodo
[Yoona]Oh, dori dori jal dwelgeoya gwaen chanha
[Tiffany]Apeudago datumyeon jeongmari geon ani janha
[Sunny]Nae soni soni anirago hajanha
[Sooyoung] Ooh, boys, ooh, girls, [Sunny]be happy, hey, be happy, hey
[Hyoyeon]Ooh, boys, ooh, girls, [Sunny] be happy, hey, be happy, ha
[Seohyun] Ireo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
[Taeyeon] Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija
Ha, ha, ha, ha,ho, ho, ho, ho, [Jessica] geunyang utja
Ha, ha, ha, ha,ho, ho, ho, ho, [Yuri] geunyang utja
Ha, ha, ha, ha,ho, ho, ho, ho, [Yoona] geunyang utja
Ha, ha, ha, ha,ho, ho, ho, ho, [Seohyun] geunyang utja
[Taeyeon]Don’t worry, worry, don’t, don’t worry baby
Be happy, hey, be happy, hey
[Taeyeon] Don’t worry, worry, don’t, don’t worry baby
Be happy, hey, be happy, ha
[Jessica]Ireo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manha
Oh, utja utja geunyang useo beorija
[Taeyeon]Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
Oh, utja utja geunyang useo beorija
[Taeyeon] Can you feel me?
[Sunny]Ireo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manha (hey, listen everybody, c’mon!)
Oh, utja utja geunyang useo beorija
[Taeyeon]Iraera jeoraera apeun mareun haji mara
[Sunny]Oh, utja utja geunyang useo beorija

Lirik Lagu SNSD - Forever + Indo Trans

Romanji
[Yoona] Yeongwonhi neowa
kkumkkugo shipda
[Taeyeon] Gibun joheun barameul
ddara
Nuni bushin jeo haneul arae
[Seohyun] Areumdaun noraewa
joheun hyanggiro gadeukhan
Neowa geotneun gil
[Jessica] Gieokhani cheoum
mannattdeon
Eosaekhago natseon shigandeul
[Tiffany] Seotulgo eoryeottdeon
nal
Geujeo maleobshi jikyeojun nege
gomawo
[Taeyeon] Jichyeoittdeon gaseumi
dashi sumshwigo
Gananhaejin maeumi bicheul
chajasseo
[Sunny] Yeongwontorok ireohke
Neoui sonjapgo gatchi geotgo
shipeo
Uri deul manui sesange
Saranghaneun nae saramgwa
hamkke
[Yuri] Jjarpji anheun geu shigan
dongan
Itji mothal manheun gieokdeul
[Yoona] Useumgwa nunmul soge
Eonjena nal mideojun geon baro
neoyeosseo
[Jessica] Jichyeoittdeon gaseumi
dashi sumshwigo
Gananhaejin maeumi bicheul
chajasseo
[Seohyun] Yeongwontorok ireohke
Neoui sonjapgo gatchi geotgo
shipeo
[Sooyoung] Uri deul manui
sesange
Saranghaneun nae saramgwa
hamkke
[Hyoyeon] Amudo uril
banghaehajineun anha
[Jessica] Shigane jjeutgyeoya hal
iyudo eobseo
([Sunny] Uri gakkeumsshikeun)
[Taeyeon] Ddaeron meolli isseodo
([Sunny] Gateun maeumeuro)
[Taeyeon] Gateun maeum hanaro
gateun kkumeul kkul su
ittdamyeon
[All] Aju oraen shigani heulleo
jinaseo ([Jessica] Aju oraen
jinaseo)
Neowa naui moseubi jogeum
dallado ([Tiffany] Jogeum dallado)
Yeongwontorok ireohke neowa
duriseo kkumeul kkugo shipeo
[Sooyoung] Naui sowoni dwieojun
[Tiffany] Naui mideumi dwieojun
neowa
[All] Aju oraen shigani heulleo
jinaseo ([Taeyeon] Oraen shigani
heulleoseo)
Neowa naui moseubi jogeum
dallado ([Seohyun] Jogeumeun
dareul jirado)
Yeongwontorok ireohke neowa
duriseo kkumeul kkugo shipeo
[Yuri] Naui gijeoki dwieojun
[Sunny] Naui kkumeul hamkke
haejun neowa
[Taeyeon] Oraen sewori heulleodo
yeongwonhi neowa kkumkkugo
shipeo

INDONESIA TRANSLATION
[Yoona] Selamanya aku ingin
bermimpi bersamamu
[Taeyeon] Suasana hati mengiringi
angin
Di bawah langit yang menyilaukan
mata
[Seohyun] Lagu indah dan aroma
wangi memenuhi
Jalan yang kita lewati bersama
[Jessica] Apakah kau ingat saat
kita pertama kali bertemu
Waktu begitu penuh dengan rasa
canggung dan asing
[Tiffany] Ketika aku masih begitu
muda dan tidak yakin
Tanpa bicara kau melindungiku,
aku sangat berterima kasih karena
itu
[Taeyeon] Jantungku yang mulai
lelah kini berdetak kembali
Hatiku yang terpuruk kini
menemukan cahaya
[Sunny] Selamanya seperti ini
Aku ingin memegang tanganmu,
dan berjalan denganmu
Di dunia milik kita berdua
Bersama orang yang aku cintai
[Yuri] Selama waktu yang tidak
sebentar itu
Begitu banyak kenangan yang tak
akan bisa di lupakan
[Yoona] Diantara tawa dan air
mata
Orang yang percaya padaku adalah
kamu
[Jessica] Jantungku yang mulai
lelah kini berdetak kembali
Hatiku yang terpuruk kini
menemukan cahaya
[Seohyun] Selamanya seperti ini
Aku ingin memegang tanganmu,
dan berjalan denganmu
[Sooyoung] Di dunia milik kita
berdua
Bersama orang yang aku cintai
[Hyoyeon] Tidak akan ada yang
memisahkan kita berdua
[Jessica] Bahkan tak ada satu
alasanpun untuk menyia-nyiakan
waktu
([Sunny] Suatu saat nanti)
[Taeyeon] Kita mungkin bisa
berada jauh satu sama lain
([Sunny] Hati yang sama)
[Taeyeon] Tetap satu hati dan
tetap mempunyai mimpi yang
sama
[All] Meskipun waktu telah lama
terlewati ([Jessica] Telah lama
terlewati)
Meskipun aku dan kau mungkin
akan sedikit berubah ([Tiffany]
Sedikit berubah)
Selamanya seperti ini, berdua
denganmu, aku ingin bermimpi
bersama
[Sooyoung] Satu hal yang
mewujudkan harapanku
[Tiffany] Satu hal yang aku
percaya, bersamamu
[All] Meskipun waktu telah lama
terlewati ([Taeyeon] Telah lama
terlewati)
Meskipun aku dan kau mungkin
akan sedikit berubah ([Seohyun]
Sedikit berubah)
Selamanya seperti ini, berdua
denganmu, aku ingin bermimpi
bersama
[Yuri] Satu anugerah untukku
[Sunny] Satu hal yang
mewujudkan mimpiku,
bersamamu
[Taeyeon] Meskipun waktu telah
lama terlewati
Selamanya aku ingin bermimpi
bersamamu

Lirik Lagu SNSD - Fun&Fun (sweet talking Baby) + Translate

[Tiffany]
Budamseureon shiseone
Moreun cheok deung dollyeo wemyeon
haetjiman
Un myeong cheoreom cheot nune
banhaeseo
Sarange ppajyeotdago
[Jessica]
Cheo eumiya ireon naema eum
Jeongmal neo ppuniya
[All]
Waenji ppeon hago ppeon hanmal
ppeon haji ai ai eojjeonji jinshimi bo
ijiranha
[Yuri]
Nae nuneul bwa jom deo soljikhage
dangdang hage malhaebwa
[All]
Sesang fun hago fun hanmal fun haji ai
ai eojjeoni gaseumi ttwijiga anha
[Seohyun]
Meorissoge mandeun malbodaneun
nima eumeul yeoreo bwa
[Yoona]
Haruyedo myeot beonsshik
Saranghae johahae bogo shipdan mal
[Hyeoyeon]
Jing nan cheoreom ttaeron jinji hage
Neo hana ppunirago
[Taeyeon]
Maeng sehalge ireon naema eum
Neoman sarang halge
[All]
Waenji ppeon hago ppeon hanmal
ppeon haji ai ai eojjeonji jinshimi bo
ijiranha
[Soo Young]
Nae nuneul bwa jom deo soljikhage
dangdang hage malhaebwa
[All]
Sesang fun hago fun hanmal fun haji ai
ai eojjeoni gaseumi ttwijiga anha
[Taeyeon]
Meorissoge mandeun malbodaneun
nima eumeul yeoreo bwa
[Sunny]
Heunhae ppajin sarangiran ge shishi
hage neukkyeo jyeo
[Jessica]
Shipge manna shipge he eojineun
geureon sarang ttawin gwanshim
eobseo
[All]
Waenji ppeon hago ppeon hanmal
[All]
Waenji ppeon hago ppeon hanmal
ppeon haji ai ai eojjeonji jinshimi bo
ijiranha
[Seohyun]
Nae nuneul bwa jom deo soljikhage
dangdang hage malhaebwa
[All]
Sesang fun hago fun hanmal fun haji ai
ai eojjeoni gaseumi ttwijiga anha
[Taeyeon]
Meorissoge mandeun malbodaneun
nima eumeul yeoreo bwa

Translate
Your burdensome gaze
made me turn my head away,
pretending not to see you
but I fell for you at the first sight, like
destiny
I fell in love
My heart is feeling like this for the first
time
It’s really all about you
For some reason, it seems so obvious
with your obvious words, aye aye, what
to do, I can’t see your true meaning
Look at my eyes, tell me truthfully and
with confidence
The world is fun, with fun words, aye
aye, but what to do, my heart isn’t
jumping
Rather than the words forming in your
head, tell me what your heart is saying
A few times a day
I say I love you, I like you, I miss you
Like a joke, sometimes seriously
It’s only about you
I promise you with this heart
I’ll only love you
For some reason, it seems so obvious
with your obvious words, aye aye, what
to do, I can’t see your true meaning
Look at my eyes, tell me truthfully and
with confidence
The world is fun, with fun words, aye
aye, but what to do, my heart isn’t
jumping
Rather than the words forming in your
head, tell me what your heart is saying
Falling in love like this so commonly
feels boring
I don’t care about the type of love
where people meet and break up easily
For some reason, it seems so obvious
with your obvious words
For some reason, it seems so obvious
with your obvious words, aye aye, what
to do, I can’t see your true meaning
Look at my eyes, tell me truthfully and
with confidence
The world is fun, with fun words, aye
aye, but what to do, my heart isn’t
jumping
Rather than the words forming in your
head, tell me what your heart is saying

Lirik Lagu SNSD - Show! Show! Show! + Translate

Show me, show me, show me, show
me
Show me, show me, hurry, hurry
[Jessica] Banjjak banjjak, oh, dugeun
dugeun
Hana hana da mame deureo
[Sunny] Han nune sseu euk jinachyeo
bwado
Neo hanaman kkok nae seutairin geol
[Yuri&Hyoyeon] Hush, hush, hush,
neoye ma eumeul boyeojweo
[Tiffany] Listen to me
Show me, show me
[Yoona] Aiko keuniriya,
Show me, show me
[Seohyun] Ije na yadan nasseo
Show me, show me
[Sooyoung] jakku bogo shipeunde,
Hurry, hurry
[Taeyeon] Ajikdo moreugetni
Show me, show me
[Tiffany] Cuz I’m ready for you,
Show me, show me
[Sunny] Neodo algo itjanha
Show me, show me
[Yuri] Ijen mameul boyeojweo
Hurry, hurry
[Hyoyeon] Dagawa soksagyeo jweo
[Taeyeon] Uh-uh ireon jeongmal
daedan hae
Ajjilha ge nege ppajyeo deureo
[Seohyun] Subaek manbeon gomin
haebwado
[Tiffany] Nae shimjangeun automatic-in
geol
[Yoona&Sooyoung] Hush, hush, hush,
neoye ma eumeul boyeojweo
Tiffany: Listen to me
Show me, show me
[Yoona] Aiko keuniriya,
Show me, show me
[Seohyun] Ije na yadan nasseo
Show me, show me
[Sooyoung] Jakku bogo shipeunde,
Hurry, hurry
[Taeyeon] Ajikdo moreugetni
Show me, show me
[Tiffany] Cuz I’m ready for you,
Show me, show me
[Sunny] Neodo algo itjanha
Show me, show me
[Yuri] Ijen mameul boyeojweo
Hurry, hurry
[Hyoyeon] Dagawa soksagyeo jweo
[Taeyeon] Show me, show me, yeah,
show me, baby,
[Jessica] Sumgiryeo haji malgo
[Taeyeon] Eotteohke hanayo nal
hondeulji marajweoyo
[Tiffany] If you wanna be my boy, I’m
gonna be with you forever and more
[Jessica] Just tell me that you love me, I’ll
be there, right,
[Tiffany] Alright,
[Jessica] Just for you
Show me, show me (Taeyeon: Yeahhh)
[Yoona] Aiko keuniriya,
Show me, show me (Jessica: Show me)
[Seohyun] Ije na yadan nasseo
Show me, show me
[Sooyoung] Jakku bogo shipeunde,
Hurry, hurry
[Taeyeon] Ajikdo moreugetni
Show me, show me (Taeyeon: Yeah
Yeah Yeah)
[Tiffany] Cuz I’m ready for you,
(Taeyeon: Yeah Yeah Yeah)
Show me, show me
[Sunny] Neodo algo itjanha
Show me, show me (Taeyeon: Yeah
Yeah Yeah)
[Yuri] Ijen mameul boyeojweo
(Taeyeon: Yeah Yeah Yeah)
Hurry, hurry
[Hyoyeon] Dagawa soksagyeo jweo
(Taeyeon: Ooooh… Yeah eh eh eh…)

Translate
Show me, show me, show me, show
me
Show me, show me, hurry, hurry
Bright bright, oh, thump thump
I like every little thing
Even in just one glance
You are just my style
Hush, hush, hush, show me your heart
Listen to me
Show me, show me, oh no I’m in
trouble
Show me, show me, I’m in trouble now
Show me, show me, I always want to
see you
Hurry, hurry, you still don’t know
Uh-uh, you’re really great
Fall for me dizzily
I’ve thought about it hundred of times
My heart is automatic
Hush, hush, hush, show me your heart
Listen to me
Show me, show me, oh no I’m in
trouble
Show me, show me, I’m in trouble now
Show me, show me, show me your
heart now
Hurry, hurry, come close and whisper to
me
Show me, show me, yeah!
Show me baby, don’t try and hide it
What should I do? Don’t make my heart
sway
If you wanna be my boy
I’m gonna be with you, forever and
more
Just tell me that you love me
I’ll be there, right? Alright, just for you
Show me, show me, oh no I’m in
trouble
Show me, show me, I’m in trouble now
Show me, show me, I always want to
see you
Hurry, hurry, you still don’t know
Show me, show me, cause I’m ready for
you
Show me, show me, you know it too
Show me, show me, show me your
heart now
Hurry, hurry, come close and whisper to
me

Lirik Lagu SNSD - Oh + Indo Trans

Romanji
(All) Jeone aldeon naega anya brand
new sound
Saerowojin nawa hamkke one more
round
dance dance dance ‘Till we run this
town.
Oppaoppa Ill be Ill be down down
down
[Seohyeon](oh)oppa najombwa
nareul jom barabwa
[Yoona](cheoeumiya ireon nae
maltu hah)
[Yuri]meorido hago hwajangdo
haetneunde
[Sica](wae neoman neoman
moreuni)
[Taeyeon]dugeundugeun gaseumi
tteollyeowayo
Jakkujakku sangsangman
haneungeoryo
[Sooyong]eotteoke hana
kotdaenopdeon naega
malhagosipeo
Oh Oh Oh o ppareul saranghae
Ah Ah Ah a mani manihae
[sunny]sujubeuni jebal utjimayo
[taeyeon]jinsimini nollijido marayo
tto babogateun malppunya
(All) Jeone aldeon naega anya brand
new sound
saerowojin nawa hamkke one more
round
dance dance dance ‘Till we run this
town.
oppaoppa Ill be Ill be down down
down
[Sica]oppa jamkkanman
jamkkanman deureobwa
[Sunny](sujupdan yaegineun malgo)
[sooyong]dongsaengeuroman
saenggakhajin mara
[hyoyeon](1nyeon dwien huhoehal
geol)
[Tiffany]mollamolla naemameul
jeonhyeomolla
nunchieopsi jangnanman
chineungeoryo
[hyoyeon]eotteoke hana i
cheoreopneun sarama
[seohyeon](deureobwa jeongmal)
Oh Oh Oh o ppareul saranghae
Ah Ah Ah a mani manihae
[Yuri]sujubeuni jebal utjimayo
[yoona]jinsimini nollijido marayo
tto geureomyeon na uljido molla –
(oh-oh-oh)
(All) Jeone aldeon naega anya brand
you style
mwonga dareun oneulmaneun
tteugeoun nal
down down ireojima hwaman na
oppa oppa idaeroneun no no no no
tell me boy boy love it (it it it it ah -)
Oh Oh Oh o ppareul saranghae
Ah Ah Ah a mani manihae
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh o ppareul
saranghae
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah a mani
manihae tto babogateun malppunya
–
Oh Oh Oh Oh
Ah Ah Ah Ah
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh o ppareul
saranghae
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah a mani
manihae
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh o ppareul
saranghae
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah a mani mani

INDONESIAN TRANSLATE
(All) Aku bukan orang yang dulu
kau kenal
Brand new sound
Bersama diriku yang baru
One more round
Dance dance dance
Till we run this town
Abang abang abang I’ll be I’ll be
Down down down
(Yuri): Hey Abang…coba lihat
aku…. mohon lihatlah aku
(Tiffany): Pertama kalinya aku
ngomong begini. Ha!
(Yuri): Rambut ku tata, riasan
kupakai
(Jessica) Kenapa Cuma kamu yang
ngga sadar
(Taeyeon) Duk duk duk getaran
debar jantungku ini
Aku terus saja berkhayal
(Sooyong) Mesti bagaimana, aku
terlalu gengsi
(Yoona) Ingin katakan:
(All) oh oh oh oh
Abang aku cinta kamu..
Ah ah ah ah..
Banget banget deh
(Sunny) Aku malu, jangan tertawa
dong
(Taeyeon) Ini sungguhan, jadi
jangan mengejek
(All) Lagi-lagi aku berkata bodoh
(All) Aku bukan orang yang dulu
kau kenal
Brand new sound
Bersama diriku yang baru
One more round
Dance dance dance
Till we run this town
Abang abang abang I’ll be I’ll be
Down down down
(Jessica) Abang sebentar, sebentar
dengarkan
(Sunny) Jangan berkata macam
macam
(Sooyong) Jangan Cuma anggap
aku seperti adik
(Hyoyeon) setelah setahun kau
bisa menyesal
(Tiffany) Kau tidak mengerti
perasaanku sama sekali
Kau tidak sadar dan bercanda saja
(Hyoyeon) Aku harus bagaimana,
dasar tidak dewasa
(Seohyun) Denger dong, ampun
deh
(All) oh oh oh oh
Abang aku cinta kamu..
Ah ah ah ah..
Banget banget deh
(Yuri) Aku malu, jangan tertawa
dong
(Yoona) Ini sungguhan jadi jangan
mengejek
(All) Kalau begitu lagi aku bisa
menangis loh
(All) Aku bukan orang yang dulu
kau kenal
Brand new sound
Ada yang berbeda dihatiku hari ini
Nanti nanti jangan tunda lagi
Aku sebal
Abang, abang kalau terus begini
No! No! No! No!
(Jessica) Tell me, boy, boy
Love it? It it it it it it, Ah!
(All) oh oh oh oh
Abang aku cinta kamu..
Ah ah ah ah..
Banget banget deh
(All) Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh!
Abang, aku cinta kamu
(All) Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah!
Banget banget deh
Lagi lagi aku berkata bodoh

Romanji: lyricsmode.com
Indo Trans by Kepalajamuran on

Lirik Lagu SNSD (Jessica ft. Onew SHINee) - One Year Later + Indo Trans

Romanization
 

(Jessica) hanchameul ggumeul ggun geot gata
handongan hemaego hemaeta
machi yaksogirado handeut
naekyejeoreul keoseulleo keu nacheoreom
maju seoineun uri

keu ddae uriga sseonaeryeogadeon areumdaweodeon iyagi
keu ddae uriga gidohaesseodeon yeonwon hajadeon yaksokdeul
hanashik ddeollda nauigaseumi

keyondaji mothalgeol algie
nesaenkage ggukgguk chamasseo
neoui il nyeoneun ddo eoddaesseoni

(Onew) hanchameul ijeun chae saraji
handongan kawaenchanh deut haesseo
hajiman shigani heureumyeon ggaedara gago isseo
neo obshineun an dwoedaneun geol

keu ddae uriga aju jogeumman eoreunseuwodeoramyeon
keu ddae uriga micheo molladeon jigeumeul aradeoramyeon
ggeuchi obneun huhwoeman dwoe nwoeidaga igyeonael jashini obseoseo
keu got majeo ggukgguk chamasseo
keureohge il nyeoni heullawasseo

(Jessica) hokshi neodo nae mam gateulgga
(Onew) dashi han beonman gihwoereul jugeni
(All) ijen ara jeoldaero urineun heeojil su obseo
saranghago ddo saranghaneun hansaram

(Onew) uri johadeon cheoeum keu ddaero dashi toragasseumyeon hae
(Jessica) areumdawogo haengbokhaesseodeon sarangieodeon naldeulro
(Onew) gaseum apeun yaegideul heotdwoen datumdeul
(Jessica) ijen modu damudeo dugo
dashin ggeonaeji malgiro hae
kyejeori ddo heullo

(Onew)myeotnyeoni jinado
(All) oneul gadeun mamman dashin obge

Indonesia Translation ( Satu Tahun Kemudian)

(Jessica) Serasa bermimpi begitu lama

Selama ini terus berkelana

Seperti telah berjanji

Pada hari itu, empat musim yang lalu

Kita berdiri berhadapan

Kisah-kisah indah yang pernah kita tulis bersama

Saat kita berdoa agar janji kita kekal selamanya

Semuanya muncul kembali

Muncul dihatiku

Kurasa aku tak sanggup menerimanya

Aku bahkan menahan diri untuk tidak mengingatmu

Bagaimana dengan setahunmu ke belakang???

(Onew)  sudah lama aku hidup tanpa mengingatmu

Selama ini ku kira aku baik baik saja

Namun dengan berlalunya waktu aku sadar

Aku tak akan sanggup tanpa dirimu

Seandainya saat itu kita bisa lebih dewasa

Seandainya kita tahu akan jadi seperti saat ini

Untuk sanggup menanggung segala penyesalan ini

Ku rasa aku tidak bisa

Aku putuskan untuk bersabar saja

Seperti itulah setahun berlalu

(Jessica): mungkinkah perasaanmu sama denganku

(Onew): maukah kau memberiku kesempatan lagi?

(all): kini aku yakin kita tidak akan berpisah

Seorang yang kucinta dan ku cinta lagi

(Onew): Aku ingin kembali ke awal pertemuan kita

(Jessica): Hari-hari yang indah, bahagia dan penuh cinta

(Onew): Cerita menyakitkan dan pertengkaran sia-sia

(Jessica): Sekarang kuburlah semuanya

Berjanjilah untuk tidak mengungkitnya lagi

Berapapun musim berganti

(Onew) dan tahun berlalu

(All) Jangan kita bertemu seperti hari ini lagi

Romanji: lyricsmode.com
Indo Trans by Kepalajamuran on YT

Lirik Lagu SNSD - My Child + Translate

Romanji
[Seohyun] Saehayan jongiwa
Jogeum nalgeun yeonpillo
Geudaewa namane Meonunnal geuryeogajyeo

[Yoona] Sori naeji anko Gwi giurida
[Tiffany] Eoneusae Nado moreuge
Jami deureoyo Neul useumyeo

[All] Eondeogwie olla Naeryeodabomyeon
Neomuna neolpgo neolbeun sesangeseo
Hanappunin
Geudaega boyeoyo

[Jessica] Jamshiman nun gamgo
Umjigiji marayo
Geurigo tto jiugo Geoye wanseong dwegajyo

[Sooyoung] Keodaran namuwa Balgan jibunge
[Sunny] Jogeuman Baguniwa na
Dwireul ttareuneun Agadeuldeul

[All] Eondeogwie olla Naeryeodabomyeon
Neomuna neolpgo neolbeun sesangeseo
Hanappunin Geudaewa nai yaegi
       Bomul sangja gadeuk Sowoneul dama
       Uriga yaksokhaetteon namu arae
       Sumgyeo dujyo
       Geudaewa nai Donghwa

[Taeyeon] Nunape pyeolchyeojin
Yeppeun geurim sairo
Haengbokhan kkomadeul Useumsori deullyeoyo

[Hyoyeon] Gulttuge yeon giwa Bada en galmaegi
[Yuri] Geudaega Geurineunjeokdeul
Utgo maratjyo Naye sarang

[All] Eondeogwie olla Naeryeodabomyeon
Neomuna neolpgo neolbeun sesangeseo
Hanappunin Geudaewa na .............
Hwanhanaessal arae
Kkumkkuneun eondeok
Haemalgeun uri dure gaegujaengi
Kkomadeulgwa Geudaewa na
Kkomadeulgwa Geudaewa na
              Donghwa

 Translate
kertas putih dan pensil tua untuk menarik masa sendiri depannya dan kau pergi
Diam-diam mendengarkannya dan tertidur aku menemukan diriku selalu tersenyum ..

Lihat ke bawah di atas bukit, kau dapat melihat satu-satunya di dunia yang begitu luas

Sesaat, tutup matamu dan tak bergerak, dan menghapus ... Hampir lengkap pergi

Dari pohon besar dan atap merah dalam keranjang kecil dan diikuti dua anak kecil

Sampai di atas sebuah bukit yang menghadap satu-satunya di dunia begitu luas kau dan aku berbicara
Tidak percaya kamu bersembunyi di bawah pohon, janji kami menempatkan kotak harta karun penuh keinginan dan dongengku

Apakah kau mendengar seorang anak tertawa bahagia berlangsung di depan gambar

Cinta my sunshine, camar tertawamu, jejak Hijau di cerobong asap, asap dan laut yang

Lihat ke bawah di atas bukit, satu-satunya di dunia begitu luas, kau dan aku
Bermimpi bukit di bawah sinar matahari terang dari kami berdua anak cerah dan ceria, kau dan aku
 kau dan anak-anak ini dan asimilasi

Lirik Lagu SNSD - Boyfriend + Indo Trans

Romanji
 

Would you be my Girl Friend?
Nan neoui Boy Friend
Nan neoui Boy Friend
Neon naui Girl Friend
Neon naui Girl Friend

Geu eotteon mueotbodado
Nunbusin neoreul gatgodo
Maeil nan bappa bappa
Ni mameun apa apa
Nae sarang byeonhaji anha
Neo malgo boiji anha
Ireon nae mameul wae jakku mollajuneunde

Gakkeumeun neomu pigonhae
Neol dwiro hal ttaedo
Neon nae yeope isseo jugo
Eotgallime datumedo
Hangsang naui soneul kkwak jabajul
You Baby You You
Nega isseo maeil nan useul su isseo

Ojik nan neoui Boy Friend e e e
Neomanui Boy Friend e e e
Naega neol jikyeojulge neol hangsang akkyeojulge

Ojik neol wihan naega dwae julge

Neon naui Girl Friend e e e
Namanui Girl Friend e e e
Naman barabwajullae neol wihan byeori doelge
Neo hanamaneul wihan

Nan neoui Boy Friend

Nan mujogeon neoui pyeon
Ni nunen naega champion
Museun iri itdeorado naega jikyeo
Hwaksilhi neoui oenpyeon
I got your back
Geokjeong ma nae pume gidae
Useobwa
Blow me kiss oh so sweet
I like that

Gakkeumeun neomu pigonhae
Neol dwiro hal ttaedo
Neon nae yeope isseo jugo
Eotgallime datumedo
Hangsang naui soneul kkwak jabajul
You Baby You You
Nega isseo maeil nan useul su isseo

Ojik nan neoui Boy Friend e e e
Neomanui Boy Friend e e e
Naega neol jikyeojulge neol hangsang
Akkyeojulge ojik neol wihan naega dwae julge

Neon naui Girl Friend e e e
Namanui Girl Friend e e e
Naman barabwajullae neol wihan byeori doelge
Neo hanamaneul wihan

Nan neoui Boy Friend

Neol wihan naui maeumeun byeonhaji anha
I sesang banjjogi nado neol nochineun anha
Geokjeonghajima neol ullijin anha
You're my girl
My my world
Neon naman mideumyeon dwae

Ojik nan neoui Boy Friend e e e
Neomanui Boy Friend e e e
Naega neol jikyeojulge neol hangsang akkyeojulge

Ojik neol wihan naega dwae julge

Neon naui Girl Friend e e e
Namanui Girl Friend e e e
Naman barabwajullae neol wihan byeori doelge
Neo hanamaneul wihan

Nan neoui Boy Friend

INDONESIA TRANSLATE

Akankah kamu menjadi teman wanitaku?
Aku boyfriendmu
Aku boyfriendmu
Kamu Girl Friendku
Kamu Girl Friendku

Dibanding apapun juga
Kau begitu mempesona
Aku sibuk setiap hari
Hatimu terluka
Cintaku tak akan berubah
Aku tidak melirik yang lain
Tak mengerti mengapa perasaanku begini

Bahkan saat aku kadang kelelahan di belakangmu
Kau selalu di sisiku
Bahkan saat bertengkar
Selalu kau genggam kuat tanganku

You Baby You You
Setiap hari aku tersenyum karenamu

Hanya aku boyfriendmu e e e
Boyfriendmu seorang e e e
Aku kan selalu melindungimu, selalu menjagamu

Kulakukan hanya demi kamu

Kamu Girl friendku e e e
Girl Friendku seorang e e e
Tetap aku saja, menjadi bintang demi dirimu
Hanya demi dirimu

Aku Boy Friendmu

Setulusnya di sisimu
Di matamu aku champion
Apapun yang terjadi
Aku melindungi di sebelah kirimu
I got your back
Jangan khawatir tunggulah di pelukanku
Tersenyumlah
Blow me kiss oh so sweet
I like that

Bahkan saat aku kadang kelelahan di belakangmu
Kau selalu di sisiku
Bahkan saat bertengkar
Selalu kau genggam kuat tanganku

You Baby You You
Setiap hari aku tersenyum karenamu

Hanya aku boyfriendmu e e e
Boyfriendmu seorang e e e
Aku kan selalu melindungimu, selalu menjagamu

Kulakukan hanya demi kamu

Kamu Girl friendku e e e
Girl Friendku seorang e e e
Tetap aku saja, menjadi bintang demi dirimu
Hanya demi dirimu

Aku Boy Friendmu

Perasaanku tak akan berubah demi kamu
Walau dunia ini terbelah aku tak akan melepasmu
Jangan khawatir, aku tak akan membuatmu menangis
You're my girl
My my world
Kau percayalah kepadaku

Hanya aku boyfriendmu e e e
Boyfriendmu seorang e e e
Aku kan selalu melindungimu, selalu menjagamu

Kulakukan hanya demi kamu

Kamu Girl friendku e e e
Girl Friendku seorang e e e
Tetap aku saja, menjadi bintang demi dirimu
Hanya demi dirimu

Aku Boy Friendmu





Romanji: lyricsmode.com
Indo Trans by Kepalajamuran on YT
shared by snsdlvoe.blogspot.com

Lirik Lagu SNSD - Girlfriend + Translate

(VERSE I)
[TaeYeon]Sarange ppajineun geon babona
Jeojireuneun geora biuseotjyo
[Tiffany]Wae irae naega jeomjeom bakkwina bwa,
Jeongmal kul han nayeonneunde
[Jessica]Oneul na waenji lonely lonely
Seolma na hoksi stupid stupid
[Yoona]Eojjeoji na? [Yuri]geudaeman boyeo
[Yoona]idaero gamyeon [HyoYeon]guwonbatji motae

(CHORUS)
[ALL]Baboga dwaeyo babeul heullyeoyo
[Yuri]uri duri isseul ttaen
[SeoHyun]Oh wollae nan jeoldae an iraeyo
[ALL]geu nunman chyeodaboneura geurae
Sseugo dokhan sureul masyeodo
[SooYoung]chwihajiga annneungeol mwo
[Yoona]Geudaeui yeoja chingu naramyeon
(VERSE II)
[Sunny]Jakku eorigwang burigo sipeo
Gongju gateun ose nuni gayo
[SeoHyun]Wae irae naega jeomjeom bakkwina
Bwa jeongmal kul han nayeonneunde
[HyoYeon]Oneul nan waenji lonely lonely
Seolma na hoksi stupid stupid
[TaeYeon]Eojjeoji na? [Yuri]geudaeman boyeo
[TaeYeon]idaero gamyeon [HyoYeon]sooguwonbatji motae
(CHORUS)
[ALL]Baboga dwaeyo heossoril haeyo
[SeoHyun]uri duri isseul ttaen
[Jessica]O wollae nan jeoldae an iraeyo
[ALL]geu nune ppajyeo inneura geurae
Gireul geotdaga neomeojyeodo
[Tiffany]apeujiga anheungeol mwo
[Sunny]Geudaeui yeoja chinguramyeon naramyeon
[TaeYeon]I’m gonna say it one more time
(BRIDGE)
[Yoona]Ne yeoja chinguramyeon
[SooYoung]nae namjachinguramyeon
[Jessica]geu nugudo bureopji anheul geoya
(REFRAIN)
[ALL]Sseugo dokhan sureul masyeodo
[TaeYeon & SeoHyun]chwihajiga annneungeol
[Tiffany]Geureonde wae oneureun jom eojireowo
[ALL]geu nunman chyeodaboneura geurae
Gireul geotdaga neomeojyeodo
[Yuri]apeujiga anheungeol mwo
[SeoHyun]Geudaeui yeojachingu yeah yeah
[Sunny]Geuraeyo geuge baro
[TaeYeon]naramyeon…

Translate
Do you become a fool when you fall in love?
You laugh because of my mistakes
Why do I keep changing little by little
I used to be really cool
For some reason today I’m lonely lonely
Could I be stupid stupid
What should I do?
I can only see you
If I keep going like this, I can’t be saved
I become a fool and spill my food
When it’s the two of us
Oh I’m usually not like this at all
It’s because I’m looking only at your eyes
Even if I drink bitter and strong alcohol, I won’t get drunk
If I am your girlfriend
I keep acting like a child
My eyes keep drifting to the girly princess clothes
Why do I keep changing little by little
I used to be really cool
For some reason today I’m lonely lonely
Could I be stupid stupid
What should I do?
I can only see you
If I keep going like this, I can’t be saved
I become a fool and say dumb things
When it’s the two of us
Oh I’m usually not like this at all
It’s because I’m lost in your eyes
Even if I fall as I’m walking, it won’t hurt at all
If I am your girlfriend
If it is me
I’m gonna say it one more time
If I’m your girlfriend
If you’re my boyfriend
I won’t be jealous of anyone at all
Even if I drink bitter and strong alcohol, I don’t get drunk
But why do I feel a bit dizzy today
Because I’m staring too deeply into your eyes
Even if I fall as I’m walking, it won’t hurt at all
If your girlfriend yeah yeah
Yeah, if that was me…

Lirik Lagu SNSD - Etude + Hangul + Trans

Hangul
Girl, 잘 들어봐 내가 하는 말. 넘 기다려왔던, 이 순간을 위해
I know why , 너의 sexy한 모습 아이 같은 순수함, 모두 보여 줄래
oh No. 말할 땐 좀더 크게 Yes Right. 때로는 소녀 같게 하나하나 조심스럽게 행동하기..
*왜 그러니 너 실~수 투성이 넘 어색한 행동과 말들
매력이라곤 뭐, 전혀 보이질 안잖아 들어봐.
너를 보여줘 사랑스러운 너의 애교와 눈웃음 가득,
우리 연습한 그대로 푹 빠져들어 가게 by your side
Girl, 잘 보여봐 패션하나도 좀 사랑스럽게 좀 어색하지 않게
make up 하얀 너의 피부에 맞게 넘 진해도 안돼. 살짝 은은하게..
oh No. 지나친 향수 금물 Yes Right. 때로는 숙녀 같게 바라보는 시선 모두다 훔쳐가게
*Repeat
그가 젖어들면, 촉촉한 눈빛을 보내고
너의 부드런 손끝을 그에게 살짝 닿게 해
바로 그거야 녹일 수 있는 넘 완벽한 행동과 말들
미로틱한 너의 매력 빠져 버릴 거야 느껴봐
Girl please let him know 너의 모든걸 조금씩 천천히 보여줘
우리 연습한 그대로 푹 빠져들어 가게 by your side

Romanji
listen to my words
girl, please let him know
girl, jal deuleobwa naega haneun mal
num gidalyeo watdun isoon ganeul wihae
i know why, nuh eh sexy han moseub
ah-ee gateun soonsooham modoo boyeo joollae
oh no. malhal dden jomduh keugae
yes, right. ddaeloneun sonyeo gatgae
hanahana joshim seulubgae hengdong hagi
wae geuleoni neo shil~soo toosungi num eosekhan hengdonggwa maldeul
maelyukilan gon mwuh junhyeo boeejil anchana (deuluhbwa)
nuhleul boyuhjwuh sarangseuleowoon nuh eh aegyowa noonooseum gadeuk
ooli yunseubhan geudehlo pook bbajyuhdeuluh gageh by your side
girl, jal boyeobwa paeshyun hanado
jom sarangseulubgae jom eosekhaji ankeh
make up hayan piboo eh matgae
num jinhaedo andweh, saljjak euneun hagae
oh no. jinachin hyangsoo geummool
yes, right. ddaeloneun sooknyeo gatgae
balaboneun shisun modooda hoomchyeo gageh
wae geuleoni neo shil~soo toosungi num eosekhan hengdonggwa maldeul
maelyukilan gon mwuh junhyeo boeejil anchana (deuluhbwa)
nuhleul boyuhjwuh sarangseuleowoon nuh eh aegyowa noonooseum gadeuk
ooli yunseubhan geudehlo pook bbajyuhdeuluh gageh by your side
geuga jeojeodeulmyun chokchokhan noonbeetcheul bonaego
nuh eh boodeulun son ggeutcheul geu ehgeh saljjak dakeh hae
balo geugeoya nogil soo itneun num wanbyukhan hengdonggwa maldeul
sarangseulowoon nuh eh maelyuk bbajyuh beolil geoya (neuggyeobwa)
girl, please let him know. nuh eh modeun gul jogeumshik chunchunhi boyeojwuh
ooli yunseubhan geudehlo pook bbajyuhdeuluh gageh by your side
English Translation
listen to my words
girl, please let him know
girl, listen carefully to what i say
for this moment that you’ve waited so long for
i know why. your sexy image,
your childlike purity.. show them all
oh no. talk a little louder
yes, right. sometimes like a girl
be careful in everything you do
why are you like that. your mistake-filled, awkward actions and words
your charm, none of it is showing. (listen)
show yourself, filled with your lovable cuteness and smile
just like we practiced.. so he’ll fall for you, by your side
girl, show him well, even little things like fashion
be lovable, and not awkward
makeup to complement your pale skin
don’t put on too much. lightly, vaguely
oh no. heavy perfume is prohibited
yes, right. sometimes like a lady
so you can steal all the gazes
why are you like that. your mistake-filled, awkward actions and words
your charm, none of it is showing. (listen)
show yourself, filled with your lovable cuteness and smile
just like we practiced.. so he’ll fall for you, by your side
if he’s hooked, send him a sweet look
and let your soft hands lightly touch him
that’s it. your perfect actions and words that can melt anything
he’s going to fall for your lovable charm (feel it)
girl, please let him know your everything.. little by little, slowly, show him
just like we practiced.. so he’ll fall for you, by your side

Lirik Lagu SNSD - Genie + Indo Trans

Romanji
 

[Taeyeon] sowoneul malhaebwa!
Ni maeumsoge inneun jageun kkumeul malhaebwa.
[Jessica] ni meorie inneun isanghyeongeul geuryeobwa.
Geurigo nareul bwa.
Nan neoui Genieya, kkumiya, Genieya.

[Seohyun & Yoona] deurimkareul tago dallyeobwa neon nae yeopjarie anja
Geujeo nae ikkeullim soge modu deonjyeo
[Yuri] gaseum beokcha teojyeobeoryeodo baramgyeore nallyeobeoryeodo
Jigeum I sungan sesangeun neoui geot

[All] geuraeyo nan neol saranghae eonjena mideo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo sipeo
[Yoona] nan geudae sowoneul irwojugo sipeun(sipeun) haengunui yeosin
[All] sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for you, boy! )
Sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for your wish.)
Sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for your dream.)
Naegeman malhaebwa! (I'm Genie for your world.)

[Tiffany] sowoneul malhaebwa!
Jiruhan naldeuri neon jigyeopji annni. Ahh.
[Sunny] pyeongbeomhan saenghware neon mutyeobeoryeonni ije geuman kkaeeona
Neon naui Superstar, shining star, superstar.

[Hyoyeon & Seohyun] simjangsori gateun tteollimui Harleye ne momeul matgyeobwa
Ije I sesangeun ojik neoui mudae
[Tiffany] hwanhosori gateun padoga nae gaseumen neoui cheoni
Naneun neoui gil yeongwonhan Biggest fan

[All] geuraeyo nan neol saranghae. eonjena mideo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo sipeo
[Sooyoung] nan geudae sowoneul irwojugo sipeun(sipeun) haengunui yeosin
[All] sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for you, boy! )
Sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for your wish.)
Sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for your dream.)
Naegeman malhaebwa! (I'm Genie for your world.)
Sowoneul malhaebwa!

Hey! Tell me what you need

Tell me what you hope

[Tiffany] DJ! put it back on.

[All] geuraeyo nan neol saranghae eonjena mideo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo sipeo
Nan geudae sowoneul irwojugo sipeun(sipeun) haengunui yeosin
Sowoneul malhaebwa!

[Taeyeon] neoui Fantasyreul sumgimeobsi malhaebwa

(Na neol saranghae. Neon naye music)
Naneun Genie gireul boyeojulge

(Na neol saranghae. Neon naye kibbeum)
Niga gajin sowon sumgimeobsi malhaebwa

(nan neol saranghae, nan neoye hangeun-i dwaego shipeo
Neoui Genie naega deureojulge

[All] sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for you, boy! )
Sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for your wish.)
Sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for your dream.)
Naegeman malhaebwa! (I'm Genie for your world.)
Sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for you, boy! )
Sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for your wish.)
Sowoneul malhaebwa!

INDONESIA TRANSLATE

[Taeyeon] Ucapkan permintaanmu!
Ucapkan impian kecil yang ada di dalam hatimu
[Jessica] Gambarkan tipe ideal yang ada dalam kepalamu
Lalu lihatlah aku
Aku adalah Geniemu, mimpimu, Geniemu

[Seohyun & Yoona] Naik ke mobil impian dan melajulah, duduklah di sebelahku
serahkan saja semuanya pada petunjukku
[Yuri] Walau dadamu sesak mau meledak, walau terbang terbawa angin
Saat ini juga dunia adalah milikmu

[All] Memang aku mencintaimu, percayalah selamanya
Impian, hasrat, ingin kuberikan semua
[Yoona] Aku ingin mewujudkan permintaanmu, Dewi keberuntungan
[All] Ucapkan permintaanmu! (I'm Genie for you, boy! )
Ucapkan permintaanmu! (I'm Genie for your wish.)
Ucapkan permintaanmu! (I'm Genie for your dream.)
Ucapkan hanya padaku! (I'm Genie for your world.)

[Tiffany] Ucapkan permintaanmu!
Bukankah kau muak pada hari-hari membosankan?. Ahh.
[Sunny] Bukankah kau terkubur oleh hidupmu yang hambar? Sudah cukup bangkitlah
Kau adalah Superstar, shining star, superstar.

[Hyoyeon & Seohyun] Bergetar seperti detak jantung, tempatkan tubuhmu di atas Harley
Kini dunia ini adalah panggungmu
[Tiffany] Sorak sorai yang seperti ombak, dadaku adalah panas tubuhmu
Akulah jalanmu, penggemar terberat selamanya

[All] Memang aku mencintaimu, percayalah selamanya
Impian, hasrat, ingin kuberikan semua
[Sooyong] Aku ingin mewujudkan permintaanmu, Dewi keberuntungan
[All] Ucapkan permintaanmu! (I'm Genie for you, boy! )
Ucapkan permintaanmu! (I'm Genie for your wish.)
Ucapkan permintaanmu! (I'm Genie for your dream.)
Ucapkan hanya padaku! (I'm Genie for your world.)

Hey! Katakan kebutuhanmu

Katakan harapanmu

[Tiffany] DJ! Tarik lagi..

[All] Memang aku mencintaimu, percayalah selamanya
Impian, hasrat, ingin kuberikan semua
Aku ingin mewujudkan permintaanmu, Dewi keberuntungan
Ucapkan permintaanmu!

 [Taeyeon] Ucapkanlah tanpa ragu semua fantasimu

(Aku meencintaimu, kau musikku)
Akan kutunjukkan cara genie padamu

(Aku mencintaimu kau kebahagiaanku)
Ucapkanlah tanpa ragu semua permintaanmu

(Aku mencintaimu, ku ingin jadi keberuntunganmu)
Aku Geniemu akan mewujudkannya

[All] Ucapkan permintaanmu! (I'm Genie for you, boy! )
Ucapkan permintaanmu! (I'm Genie for your wish.)
Ucapkan permintaanmu! (I'm Genie for your dream.)
Ucapkan hanya padaku! (I'm Genie for your world.)
Ucapkan permintaanmu! (I'm Genie for you, boy! )
Sowoneul malhaebwa! (I'm Genie for your wish.)
Sowoneul malhaebwa!

Romanji: lyricsmode.com
Indo Trans by Kepalajamuran on YT

Shared By nishawollocket92.blogspot.com
Reshared By snsdlvoe.blogspot.com

Lirik Lagu SNSD - Lets Talk About LOVE + Translate

[All] Lets talk about LOVE
[Jessica] Ohh woah~ Yeah~

[Jessica] Miahnhadahn maleul gidarinayo
Gwenhan shimsool naegopeun nahmjadeuleuh
Mahmeul ahlsoo upssuhsuh mahm ahpahanayo

[Sunny] Geuhga byunhagireul barajimayo
Eetneun moseup geuhdaero bahdahjyeoyo
Uhnjenga geuhdaereul weehae honja noryukhahl taeneekka

[Yuri] Eebyuleuh gipeun uhdoomee dahtji ahneun biteul chahtahyo
[Tiffany] Saesang geuh moouhtbodado gajang bitnaneun geuh eehreum

[All] Let's talk about love
[Seohyun] Ooh~ Orae chamneun meedeumgwah (oohoohooh) ohnyoohahn maheumeuhro (oohoohoohooh)
[Yoona] Geuhyeuh jalmohteul yongsuhhae joogireul

[All] If you just believe
[Seohyun] (Ooh – High) Ooh~ Sarangeeh jaranmahnkeum (oohoohooh – High) oohoohooh ahpeumeeh kuhjuhdo (oohoohoohooh)
Moolluhsuhji mahlahyo
[Yoona] Sarangeuh eehreumeuhro Ah~ woah~

[All] Na na na na na na na na na na na na na na na na Oh oh oh yeah
[Seohyun: oh oh whoa]
Na na na na na na na na na na na na na na na na Oh oh oh yeah
[Taeyeon] Dagagahlsoorok duh muhuhjinayo
Mahl mohttal eehyoodeullo sangchuhjooneun suhroeuh byunmyungeun
Eehjae geuhmahn geuhnyul gamssahjyeoyo

[Sooyoung] Heemdeun noonmooleuh soongahnae geuhdae pogihaji mahlahyo
[Jessica] Saesang geuh moouhtbodado gajang bitnaneun geuh eehreum

[All] Let's talk about love
[Seohyun] Ooh~ Guhjeet uhpneun somahnggwah (oohoohooh) gyumsonhahn maeumeuhro (oohoohoohooh)
[Hyoyeon] Muhnjuh mahlhaeyo sarangeuh gobaekeul

[All] If you just believe
[Taeyeon] (Ooh – High) Ooh~ Saesang dahn hanappooneen (oohoohooh - high) oohoohooh sojoonghahn geuhnyuhreul (oohoohooohoo)
[Jessica] Juhldae nohtchijee mahyo
[Hyoyeon] Sarangeuh eehreum euhro

[Taeyeon] Eeh saesangeeh joolsoo uhpneun sarangeun
Hangsang gyuhtae eetsuh geuhdaeyaegae yonggeereul
Baby just believe!

[All] Love!
[Seohyun](Ooh~) byunchi ahneun saranggwah (oohoohooh) youngwonhahn haengbokeuhro (oohoohoohooh)
Hanaga dwehuh chook (ooh) bokhae joogireul

[All] If you just believe
[Taeyeon] (Ooh – High) Ooh~ Muhn hootnahl dashee hahnbuhn (oohoohooh - High) oohoohooh ahpeumee ohndaedo (oohoohoohooh)
Eehgyuhnael guhrah gootgae meeduhyo oh~
[Jessica] Sarangyeuh eehreumeuhro

Are you waiting to hear the words I'm sorry
Are you hurting because you can't understand his complicated heart?

Don't expect him to change, just accept him as he is
Some day, he will try harder on his own for you

Look for the light far from the darkness that dwells in this separation
That name shining brighter than anything else in this world


Let's talk about love
With your patient faith and gentle heart
Please forgive his mistakes

If you just believe
Even if your pain grows as much as you've loved, don't back down
In the name of love

Do you grow farther apart as you get closer?
Don't make any more excuses that will cause pain through unspoken reasons, and just embrace her

When you shed painful tears in times of trouble, don't give up
That name shining brighter than anything else in this world

Let's talk about love
With your honest hope and humble heart
Tell her first, your confession of love
If you just believe

She's the most precious girl in this world
Don't ever lose her, in the name of love

This love that the world cannot offer is always by our side
In our courage, baby just believe

LOVE
With unchanging love and eternal happiness
We will become blessed as one
If we just believe
Even if pain comes to us once more
I strongly believe we will overcome them
In the name of love

Lirik Lagu SNSD - Destiny + Trans

Romanisasi:
[Jessica] (Da ara) nae dwieseo (humchyeo) boneun neouinunbit
(Salgeum) salgeum mollaemollae (neoui) balsori
[Taeyeon] Sae (ppalgan) sutja illyoireun (neukk) imi jochi eojjeo (ji) gaseumi wenji (dugeun) georiji

[Tiffany] (Neoreul cheoe) umboneun sunganbuteo (Just) like that
Duri (nuni) majuchineun sungan, (You're) my slave
[Seohyun] (Naeil) buteo nae namjaro (mandeu) reoyaji
You're my destiny

[All] Monday mianhande ([Yoona] Neoreul jogeum aetaewo bolgeoya)
[All] Tuesday neoneun naege ([Taeyeon] Aju gipi ppajyeodeulgeoya)
[All] Sarangiran nameun sigan ([Seohyun] Nae ane gadwojulteni)
[All] Dalkomhan somsatanggateun nareul ana bwa

[Yuri] (Han) georeumssik daheuldeusi (ttok) ttaraoji
Ama (do) garago haedo (an) gagetji
[Sunny] (Oneuri) jinagamyeon dasin (gihoen) eobtji
I sun (gan) nareul nochindamyeon Bye bye bye

[Sooyoung] (Salmyeosi) nareul bomyeonseo (utgo) itji
Gwaenhi (neoreul) ttara eoneusae (nado) utji
[Hyoyeon] (Gureo) umeul geotneundeusi (gibun) jochi, Oh!
([Taeyeon] Ireon neukkim sarangiji)
You're my destiny!
 
[All] Monday mianhande ([Jessica] Neoreul jogeum aetaewo bolgeoya)
[All] Tuesday neoneun naege ([Sunny] Aju gipi ppajyeodeulgeoya)
[All] Sarangiran nameun sigan ([Sooyoung] Nae ane gadwojulteni)
[All] Dalkomhan somsatanggateun nareul ana bwa

[Jessica] Nado neoreul hanchameul gidaryeo ongeot gata
[Sunny] Ajigeun moreugin moreujiman nimamdo nareul wonhalgeoya
[Seohyun] Iljuiri jinagi jeon ni mameul da ppaeseogalteni
[Taeyeon] Hyanggeutan yuhongman beoseonaryeo hajima

[All] Monday nado nege ([Yuri] Josimseure dagagalgeoya)
[All] Tuesday sunsuhage ([Tiffany] Aicheoreom saranghalgeoya)
[All] Nameun 5il haru jongil ([Seohyun] Nae mameul soksagilteni)
[All] Dalkomhan somsatanggateun nareul ana bwa

[All] Monday mianhande ([Hyoyeon] Neoreul jogeum aetaewo bolgeoya)
[All] Tuesday neoneun naege ([Sunny] Aju gipi ppajyeodeulgeoya)
[All] Sarangiran nameun sigan ([Jessica] Nae ane gadwojulteni)
[All] Dalkomhan somsatanggateun nareul ana bwa

[All] Monday ([Jessica] Monday~ Nado nege~) ([Seohyun] Josimseure dagagalgeoya)
[Tiffany] Tuesday ([Sooyoung] Aicheoreom saranghalgeoya)
[Taeyeon] Nameun 5il haru jongil ([Yuri] Naui sarang soksagilteni)
[Tiffany] Sunday dasi Monday ([Taeyeon] Uri duri hamkkeilgeoya

Translate: 
I know you’re spying on me from behind your eyes
Your footsteps softly number of new red
What do we do a good Sunday my heart Want to feel you excited

Just like that first moment you see
Both eyes facing the moment You’re my slave
Tomorrow I’ll make a man 
You’re my destiny

Sorry, but you’ll see a little bit Monday
Tuesday, you’ll drown me very deeply
Love is in the cage I’ll give you all the time remaining
Hug me look like a sweet cotton candy

Touches like a come one step
I believe I can probably go
not go through this again today
If you miss me this time Bye bye bye
Not look at me, smiling gently
I’m so sorry you laugh along
You feeling like walking on a cloud
Oh I love this feeling is 
You’re my destiny

Sorry, but you’ll see a little bit Monday
Tuesday, you’ll drown me very deeply
Love is in the cage I’ll give you all the time remaining
Hug me look like a sweet cotton candy

I think you would come and wait for a while
I do not know yet, maybe even your mind is gonna want me
In less than a week I’ll take your mind away from everything
Do not get out savory
Monday, I’ll reach you carefully
Tuesday pure like a child will love
Whispered in my mind all day, five days rest I’ll
Hug me look like a sweet cotton candy

Sorry, but you’ll see a little bit Monday
Tuesday, you’ll drown me very deeply
Love is in the cage I’ll give you all the time remaining
Hug me look like a sweet cotton candy

Monday, I’ll reach you carefully
Tuesday, like kids will love
Whispered my love all day, five days rest I’ll
We gonna be together again Sunday Monday

Lirik Lagu SNSD - Dear Mom + Indo Trans

Hangul
오늘은 왠지 힘들고 지쳐
베개를 끌어안은 채 혼자 방안에 남아
전화길 만지작거리는 나의 마음이
웬지 오늘따라 외로운거죠
갑자기 울린 전화에 놀라
밥 먹었는지 걱정하 엄마 목소리가
귀찮게 들렸던 그 말이 오늘은 다른걸
잊고 있었던 약속들이 떠올라요
마음이 예쁜 사람이 될게요
남을 먼저 생각하는 사람 될게요
엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈게요
나와 꿈을 함께 나누던 내 머릴 빗겨주던 엄마가 생각나
때론 잘못된 선택들로 아파했지만 아무 말 없이 뒤에서 지켜
봐 주셨죠
서툴고 어린 아이지만 이젠 알 것 같아요 엄마의 조용한 기
도의 의미를
마음이 예쁜 사람이 될게요
남을 먼저 생각하는 사람 될게요
엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈게요
나와 꿈을 함께 나누던 내 머리를 빗겨주던 엄마가 생각나
어떡하죠 아직 작은 내 맘이
엄마의 손을 놓으면 혼자 잘할 수 있을지
아직 부족한 것 같아 난 두려운 걸요
지혜로운 엄마의 딸 될게요 나에게 용기를 줘
어딜가도 자랑스런 딸이 될게요
엄마의 사랑의 바램들을 지켜갈게요 same as above
한없이 보여준 사랑만큼 따스한 맘을 가질게요
수줍어 자주 표현 못했죠
엄마 정말로 사랑해요

Romanji
Seohyun: oneuleun waenji himdeulgo jichyeo
begaereul kkeureo-aneun chae honja banganae
nama
Jessica: jeonhwagil manjijakgeorineun naui maeumi
wenji oneulttara oero-ungeojyo
Sunny: gapjagi ullin jeonhwa-e nolla
bab meogeotneunji geokjeongha eomma moksoriga
Taeyeon: gwichanhge deullyeotdeon geu mari
oneuleun dareungeol
itgo isseotdeon yaksokdeuri tteo-ollayo
All: maeumi yebbeun sarami doelgeyo
nameul meonjeo saenggakhaneun saram doelgeyo
Tiffany: eommaui sarangui baraemdeuleul
jikyeogalgeyo
Yoona: nawa ggumeul hamgge nanudeon
Jessica: nae meoril biskyeojudeon eommaga
saenggakna
Yuri: ddaeron jalmosdoen seontaekdeulro
apahaessjiman
amu mal eobsi dwieseo jikyeobwa jusyeossjyo
Tiffany: seotulgo eorin aijiman ijen al geos gatayo
eommaui joyonghan gidoui uimireul
All: maeumi yebbeun sarami doelgeyo
nameul meonjeo saenggakhaneun saram doelgeyo
Taeyeon: eommaui sarangui baraemdeuleul
jikyeogalgeyo
Hyoyeon: nawa ggumeul hamgge nanudeon
Sunny: nae meoril biskyeojudeon eommaga
saenggakna
Jessica: eoddeokhajyo ajik jakeun nae mami
Seohyun: eommaui soneul noheumyeon honja jalhal
su isseulji
Taeyeon: ajik bujokhan geos gata nan duryeoun
geolyo
All: jihyero-un eommaui ddal doelgeyo (Taeyeon: na-
ege yonggireul jweoyo)
eodilgado jarangseureon ddali doelgeyo (Tiffany:
You’ve been there for me)
Jessica: eommaui sarangui baraemdeuleul
jikyeogalgeyo
Sooyoung: haneobsi boyeojun sarangmankeum
Taeyeon: ddaseuhan mameul gajilgeyo
Tiffany: sujubeo jaju pyohyeon moshaessjyo
Seohyun: eomma jeongmalro saranghaeyo

English Translation
[SeoHyun] For some reason, today, I’m worn out and
tired.
Remaining alone in my room, hugging a pillow.
[Jessica] Touching my phone, my heart is,
for some reason, lonely today.
[Sunny] Startled by the sudden ringing of my phone,
I hear my mother’s worried voice, asking me if i’ve
eatten.
[Taeyeon] Those normally annoying words are
different today.
Those forgotten promises are being remembered.
[All] I’ll become a person with a beautiful heart.
I’m become a person who thinks of others first.
[Tiffany] I’ll protect the expectations of mother’s love.
[YoonA] The mother who used to share my dreams,
[Jessica] and brush my hair, I think of her.
[Yuri] Though i’ve made hurtful, wrong choices, you
silently watched over me from behind.
[Tiffany] Though I’m a child who doesn’t understand
much, I think I now know the meaning behind
mother’s silent prayers.
[All] I’ll become a person with a beautiful heart.
I’ll become a person who thinks of others first.
[Taeyeon] I’ll protect the expectations of mother’s
love.
[Hyoyeon] The mother who used to share my
dreams,
[Sunny] and brush my hair, I think of her.
[Jessica] What do I do? My heart is still small.
[Seohyun] If I let go of my mother’s hand, will I be
okay on my own?
[Taeyeon] I fear that I still lack so much.
[All] I’ll become a wise daughter of my mother.
[Taeyeon] Give me the strength.
[All] I’ll become a praiseworthy daughter no matter
where I go.
[Tiffany] You’ve been there for me.
[Jessica] I’ll protect the expectations of my mother’s
wishes.
[Sooyoung] Like the unconditional love you’ve shown
me,
[Taeyeon] I’ll have a warm heart.
[Tiffany] I was shy and couldnt often express,
[Seohyun] That mother, I really do love you.

Indo Translation
[Seohyun] Untuk beberapa alasan, hari ini, aku lelah
dan lelah.
Sendirian di kamarku, memeluk bantal.
[Jessica] Menyentuh ponselku, hatiku,
untuk beberapa alasan, hari ini kesepian .
[Cerah] terkejut dengan teleponku yang tiba-tiba
berdering,
Aku mendengar suara khawatir ibuku, menanyakan
apakah aku sudah makan.
[Taeyeon] Kata-kata yang biasanya mengganggu,
berbeda hari ini.
MEningat janji-janji yang di lupakan
[Semua] Aku akan menjadi orang berhati hati indah.
Aku menjadi orang yang akan memikirkan orang lain
terlebih dahulu.
[Tiffany] Aku akan melindungi harapan cinta ibu.
[Yoona] Ibu yang kujadikan tempat berbagi mimpi-
mimpiku,
[Jessica] dan meniyisir rambutku,aku memikirkan dia.
[Yuri] Meskipun aku sudah berbuat hal yang
menyakitkanmu, pilihan yang salah, kau diam-diam
mengawasiku dari belakang.
[Tiffany] Meskipun aku seorang anak yang tidak
mengerti tentang banyak hal, aku pikir aku sekarang
tahu makna di balik doa-doa ibu.
[Semua] Aku akan menjadi orang yang berhati indah.
Aku akan menjadi orang yang memikirkan orang lain
terlebih dahulu.
[Taeyeon] Aku akan melindungi harapan cinta ibu.
[Hyoyeon] Ibu yang kujadikan tempat untuk berbagi
mimpi-mimpiku,
[Cerah] dan menyisir rambutku, aku memikirkan dia.
[Jessica] Apa yang harus aku lakukan? Hatiku masih
kecil.
[Seohyun] Jika aku melepaskan tangan ibuku, apakah
aku akan baik-baik saja sendirian?
[Taeyeon] aku takut bahwa aku masih memiliki
banyak kekurangan.
[Semua] Aku akan menjadi seorang putri yang
bijaksana dari ibuku.
[Taeyeon] Beri aku kekuatan.
[Semua] Aku akan menjadi seorang putri yang terpuji
ke mana pun aku pergi.
[Tiffany] Kau sudah ada untukku.
[Jessica] Aku akan melindungi harapan dan keinginan
ibuku.
[Sooyoung] Seperti cinta tanpa syarat, kau telah
menunjukkan padaku,
[Taeyeon] aku akan memiliki hati yang hangat.
[Tiffany] aku pemalu dan sering tak bisa
mengungkapkan,
[Seohyun] Ibu, aku benar-benar mencintaimu.